Vuosi 2009

Päivitykset 2008

luotu 2.5.2008 klo 12:00

joulukuu - marraskuu - lokakuu - syyskuu - elokuu - heinäkuu - kesäkuu - toukokuu

joulukuu

28.12.: Olemme koko perheen voimin toipumassa vaikeasta taudista, jota olemme poteneet aatonaatosta asti.
10.12.: Tein lisäyksen Filippiläiskirjeen 2. luvun katkelmaan ja jatkan 3. luvun työstämistä.
8.12.: Ajattelin vain tiedottaa, että työstän opehommien ohessa Filippiläiskirjeen puuttuvia 3. ja 4. lukua.

Kommentoi tätä katkelmaa

marraskuu

30.11.: Kun katkelmat Timoteuksesta ja Epafrodituksesta on nyt käsitelty, Fil. 2 on kokonaan valmis ja siirryn kolmosluvun pariin.
29.11.: Fil. 2:12-18 tuli valmiiksi.
23.11.: Filippiläiskirjeen 2. luvun seuraava katkelma on valmis!
22.11.: Olen käyttänyt kuumetoipilaslauantaini raapustamalla Kristus-hymniä käsittelevää katkelmaa kuntoon. Voiton puolella ollaan.
15.11.: Työstin Fil. 2:ta eilen ja tänään, mutta Kristus-hymnissä on paljon asiaa. Nähdään Turussa Yhteyden messussa!
12.11.: Opesijaisuuksia riittää, mutta se ei estä raapustelua. Filippiläiskirjeen 2. luku etenee.

Kommentoi tätä katkelmaa

lokakuu

20.10.: Tällä ja ensi viikolla minulla on paljon sijaisuustunteja, joita olen joutunut ottamaan vastaan taloudellisista syistä. Pyrin päivittämään mahdollisuuksien mukaan, mutta mainitut mahdollisuudet voivat olla niukat.
17.10.: Hyvää viikonloppua – nähdään Kristus-päivässä!
16.10.: Työskentelin lähdeluettelon parissa.
15.10.: Raamatun ristiriitavastineen kolmas osa on valmis, samoin koko sarjan aloitussivu ja yhteenveto. Aakkosellinen hakemisto on päivitetty ajan tasalle.
14.10.: Samoin. Huomenna valmista.
13.10.: Korjaan ja konvertoin ristiriitadokumentin kolmatta osaa.
9.10.: Raamatun ristiriitojen osa 2 on konvertoitu ja korjattu. Nähdään huomenna Helsingissä!
8.10.: Kirjoitin kirjeen RaapustusRenkaalle. Eilen ja tänään valmistelin perjantain opetusta.
3.10.: Aakkosellinen hakemisto on nyt kokonaan ajan tasalla. Korjasin, laajensin ja siirsin kaikkivaltiuden ongelmaa käsittelevän tekstin tänne. Myös VT:n lakeja koskeva dokumentti koki perusteellisen kasvojenkohotuksen, mutta toivon vielä lisääväni siihen lähteitä jälkikäteen.
2.10.: Tänään oli muuta työtä, mutta muutin koodia hieman. Nyt käyttäjä saa erilaisen tuloksen, jos hän etsii tietoa Raamatun kirjasta, josta sellaista ei ole vielä tarjolla. Kokeile vaikkapa Efesolaiskirjeen ekaa lukua.

Kommentoi tätä katkelmaa

syyskuu

30.9.: Raamatun ristiriitojen ykkösosa on valmis, samoin korjattu versio Raamatun vertauskuvallisuutta käsittelevästä artikkelista. Uutena on lyhyt katsaus sananlaskujen tarkoitukseeen. Myös aakkosellinen hakemisto on päivitetty nykyistä sisältöä vastaavaksi J-kirjaimeen saakka.
29.9.: Huomenna ristiriitojen ykkösosa valmistuu ja myös muutama vanha dokumentti saapuu sivustolle.
26.9.: Vielä lisää sisältöä ristiriitojen ykkösosaan.
25.9.: Lisää sisältöä ristiriitojen ykkösosaan.
24.9.: Konvertointi ja oikoluku ovat ihmeen hidasta puuhaa. Tässä tähänastisen työn hedelmää.
23.9.: Osallistuin eilen ja tänään Hengen uudistus kirkossamme ry:n hallituksen retriittiin, joten ehdin raapustaa vain tunnin ja senkin editori kadotti. Heti huomenna uusin voimin!
19.9.: Ristiriidat, osa 1, tulee valmiiksi ensi viikolla. Hyvää viikonloppua!
17.9.: Samat sanat kuin eilen. :)
16.9.: Raamatun ristiriitojen konvertointi (ja tekstin hienosäätö) etenee hyvin.
15.9.: Filippiläiskirjeen 2. luvun puhtaaksikirjoitus edistyy, mutta siirrän sen hetkeksi sivupöydälle ja tuon seuraavaksi Raamatun ristiriidat selviksi -dokumentin tämän sivuston alle. Näin saan jjmarkka.netin ajettua alas ja tehtyä siitä henkilökohtaisen kotisivuni.
12.9.: Palasin Porista myöhään eilisiltapäivänä. Tänään Fil. 2 puhtaaksikirjoitus jatkui.
10.9.: Puhujareissulla Porissa.
9.9.: Kirjoitin uutiskirjeen, iltapäivällä sijaisena.
5.9.: Fil. 2 etenee. Lyhyempi päivä tänään, mutta olen siirtynyt aineiston keruusta kirjoitusvaiheeseen.
4.9.: Fil. 2 etenee.
3.9.: Ajantasainen opetuskalenterini löytyy jatkossa Raapustus.netin alta, ei enää vanhalta kotisivultani. Työskentely Filippiläiskirjeen 2. luvun parissa jatkuu!
2.9.: Siirrän opetuskalenterini raapustus.netin alle. Koodi on viittä vaille valmis.

Kommentoi tätä katkelmaa

elokuu

28.8.: Mikään ei tunnu sujuvan odotetusti. :) Siirto onnistui lopulta, mutta PHP-versio vaihtui. Linkit eivät toimineet lainkaan vähäpätöisen muutoksen vuoksi, mutten ehtinyt perehtyä asiaan kokonaiseen viikkoon. Nyt kaikki näyttäisi olevan kunnossa... paransin tänään sivuston koodin suojausta, ja huomenna olen taas sijaisena.
18.8.: Vanha palveluntarjoaja vitkasteli viikon eikä sittenkään saanut siirtolukitusta auki. :) Domainin siirto on siis kesken, viime viikon oheishommani puolestaan melkein valmiit. Olen kuitenkin tiistain ja keskiviikon sijaisena, joten päivityksiä on odotettavissa torstaina.
12.8.: Olen tämän viikon ajan kiinni muissa tehtävissä. Samalla sivuston domainhallinta siirtyy uudelle palveluntarjoajalle. (Nykyisen ansiosta eilinen ja tämä päivä menivät nk. punaiselle ristille.)
8.8.: Internet Explorerin ja Operan käyttäjiä piinannut ongelma on korjattu menestyksekkäästi! Leijuva raamattu toimii nyt myös Operalla, eivätkä leipätekstissä olevat linkit enää näy raamattulaatikon läpi IE:lla.
7.8.: Skannasin 82 lähdeteoksen kantta, parantelin muutamaa funktiota ja kirjoitin uutiskirjeen RaapustusRenkaalle. :)
6.8.: Eilisen väitteen tueksi lisäsin pikaisesti muutaman lähdeteoksen – Bauckhamin God Crucified, deSilvan Honor, Patronage, Kinship & Purity, Brauchin Suorat sanat: Paavalin opetuksen vaikeita kohtia, Steinin A Basic Guide to Interpreting the Bible, Witheringtonin Jesus, Paul and the End of the World, Willardin The Divine Conspiracy, Jeffersin The Greco-Roman World of the New Testament Era, Malinan ja Neyreyn Portraits of Paul, Wrightin What Saint Paul Really Said, The Climax of the Covenant ja The Resurrection of the Son of God sekä Thielmanin Paul & the Law. ;) Omat kommentit ilmestyvät lähdekirjojen kuvauksiin myöhemmin.
5.8.: Sähkökatkoksen ja jatkuvien internet-häiriöiden lomassa sain korjattua sivuston koodia ja lisättyä ensimmäisen lähdeteoksen sivun (Lord Jesus Christ). Sivuston ladontarakenteen ansiosta vastaavia kuvauksia on jatkossa helppo tehtailla kymmenittäin hyvinkin nopeasti.
1.8.: Työskentelin lähdekirjojen listaamisen ja yksittäisten kirjasivujen parissa. Homma on vielä kesken, mutta jatkuu ensi viikolla – samoin kuin Filippiläiskirje.

Kommentoi tätä katkelmaa

heinäkuu

31.7.: Tekniikka petti taas, mutta sainpa Filippiläiskirjeen 1. luvun nettiin tämän päivän puolella, kuten oli puhe. Täydennän kaikkia tekstejä tarpeen mukaan ja otan mielelläni palautetta vastaan!
30.7.: Filippiläiskirjeen 1. luku valmistunee huomenna. Lähteet haarovat niin paljon toisten lukujen ja kirjojen puolelle, että on hieman kestänyt. Korjasin myös ongelman, jonka vuoksi sivusto ei lainkaan toiminut Internet Explorer 6:lla. (Selain on auttamattoman vanhentunut – jos ehdottomasti haluat liikkua netissä Microsoftin tarjoamilla eväillä, harkitse vakavasti päivittämistä.)
29.7.: Filippiläiskirjeen työ edistyy (samoin kuin eilenkin). Lisäksi jouduin korjaamaan "työkalupakkiani", kun editori ja oheistyökalut eivät aivan toimineet tarkoitusta vastaavalla tavalla.
25.7.: Filippiläiskirjeen 1. luku edistyy. Iltapäivällä sivuston koodia optimoitaessa IE 6:een tuli raivostuttava häiriö, jonka kanssa meinaa palaa hihat. Ehkäpä keksin, mistä kiikastaa.
24.7.: Työ ensimmäisen kommentaarimaisen osion parissa jatkuu. Voin paljastaa, että kyse on Filippiläiskirjeestä. ;)
23.7.: Joitakin pienempiä korjauksia sekä sivun oikean yläkulman vihjelaatikko, jonka saa halutessaan sulkea. Vihje vaihtuu aina sivun latauksen yhteydessä ja suljetun laatikon saa takaisin valikosta. Aloitin myös työn ensimmäisen Raamatun kirjan parissa.
22.7.: Infosivua on laajennettu tiedoilla kirjoittajasta, ohjeilla sivuston käyttäjälle ja luettelolla tunnetuista teknisistä ongelmista. Ulkoasu on saatu korjattua ja kuvien asettelu (mm. mainitulla infosivulla) näyttää toimivan.
21.7.: Uusi viikko, uudet kujeet. Ohjesivun asettelu (ja sisältö) takkuilevat, mutta kyllä ne jo huomenna saadaan kuosiin.
18.7.: Olen suorittanut useita korjauksia ulkoasuun. Lisään infosivulle ohjeita sivuston toiminnoista, mutta kuvat eivät vielä ole suostuneet asettumaan paikoilleen.
17.7.: Vihdoinkin, ankaran teknisen kamppailun jälkeen, sivuston ensimmäinen artikkeli Jeesuksen ylösnousemuksen historiallisuudesta on julkaistu. Pyrin täydentämään sitä myöhemmin useammilla lähteillä.
16.7.: (aamulla klo 01:30)... tekniikan kanssa taistellessa voi jäädä näemmä kakkoseksikin. :| Siihen meni koko eilispäivä, mutta tänään artikkeli tulee olemaan julkaisukunnossa.
14.7.: Melkein valmis. Viimeistelen ylösnousemusartikkelin ensimmäisen version huomisaamupäivänä ja taisteltuani hetkisen tekniikan kanssa sen pitäisi olla luettavissa. ;)
11.–12.7.: Artikkeli edistyy.
10.7.: Artikkelin työstö jatkuu.
9.7.: Välttämätön juoksevien asioiden hoitopäivä, raapustan vastaavasti lauantaina.
8.7.: Yhteysongelma vaivaa edelleen ja ratkeaa 16.7., mutta onneksi työ edistyy – hitaasti tosin, sillä aihe on melko monikulmainen sivuston ensimmäiseksi artikkeliksi.
7.7.: Olen palannut työhön, mutta valitettavasti olen vailla internet-yhteyttä. Työstän alustavaa artikkelia Jeesuksen ylösnousemuksen historiallisesta uskottavuudesta.

Kommentoi tätä katkelmaa

kesäkuu

27.6.: Editori on valmis! Reilun viikon päästä palataan asiaan, toivottavasti nettiyhteyden kera. Siihen asti!
26.6.: Eilisen työt tein ennakkoon edeltävänä viikonloppuna. Editori on loppusuoralla, ja huomenna on viimeinen työpäivä ennen muuttoa. Laajakaistayhtiö keksi vasta tänään ilmoittaa, etteivät he voi toimittaa kuukausi sitten tilattua liittymää Renkoon. Paikallisen puhelinyhtiön asennusjono on tällä haavaa kolmen viikon mittainen, mutta jatkan työskentelyä sivuston parissa 7.7. pääsinpä nettiin tai en.
24.6.: Editori edistyy, ja siinä ohessa on tullut korjattua ja parannettua myös yleistä funktiorakennetta.
23.6.: Taas sorvin ääressä – tai olinhan minä viikonloppunakin, kun en malttanut pysyä erossa. :) Editori etenee loistavasti, ja saan sen erittäin varmasti valmiiksi ennen kuun viimeistä päivää ja muuttoamme Renkoon.
19.6.: Toinen alla mainituista olennaisista ominaisuuksista on työn alla – laadin selainpohjaista editoria sisällöntuotantoa helpottamaan. Hyvää juhannusta itsekullekin!
17.6.: Muutama funktio on korjattu ajan tasalle. Työskentelen lähdekirjoja käsittelevän sivun parissa.
16.6.: Ensimmäinen alla mainituista olennaisista ominaisuuksista on valmis. Laadin itselleni työkalun, joka listaa kaikki viimeisen merkinnän jälkeen tehdyt päivitykset ja kysyy, mitkä niistä lisätään tälle listalle ja millaisina. Työkalu säästää suunnattomasti aikaa, vaivaa ja virheitä päivitysten julkistamisessa, jos työpäivän kuluessa on tullut lisänneeksi tietoa sivustolle 35 eri paikkaan.
13.6.: All right! Näppärällä pikku tempulla olen saanut sivuston ulkoasun lähes täysin yhtenäiseksi eri selaimille ja elementtien väärä sijoittelu on historiaa. Toimivuus on testattu IE 6:lla ja 7:llä, Firefox 2.0:lla, Opera 9.50:llä ja Safari 3.1.1:llä. Raamattu-popupit eivät vielä toimi Operalla ja Safari ei ymmärrä HansHand-fontin päälle, mutta ainakin edellinen on korjattavissa.

Sivusto on siis paria olennaista ominaisuutta vaille valmis vastaanottamaan todellista sisältöä. Pikkuvikojahan voi säätää kuntoon sitä mukaa, kun niitä löytyy.
12.6.: Olen nyt nähdäkseni korjannut vakavimmat ulkoasuongelmat, joita Internet Explorerin 6:n käyttäjillä esiintyi. Paikkailen niitä jatkossakin sitä mukaa kun huomaan (tai joku ilmoittaa). Levensin myös logokuvaa tuossa yllä. Tyyliongelmat IE:n kanssa ovat silti sitä luokkaa, että ulkoasu on paras muuttaa selainkohtaiseksi...
11.6.: Koko KR 1992 on konvertoitu sivuston käyttöön... ainakin periaatteessa, sillä käännöksen laatijat ovat yhdistelleet jaenumerointeja ja vaihtaneet muutamien tekstilohkojen järjestystä tavalla, joka aiheuttaa vielä päänvaivaa tulevaisuudessa.
10.6.: CSS-ulkoasukorjauksia ja päivityslinkin lisääminen valikkoon. Aakkosellista hakemistoaBanaani: Sanalle ei löytynyt määritelmää. voi nyt selata eteen- ja taaksepäin navigointielementtien avulla, samoin yksittäistä Raamatun lukua. Samoja elementtejä käyttäen voi toisinaan siirtyä Raamatun kirjojen välillä.

Jos Internet Explorerin käyttäjät huomaavat ulkoasussa jotain outoa (venynyttä logoa lukuun ottamatta), vika on siinä, että selain ei noudata yleisiä CSS-tyylistandardeja enkä ole vielä ehtinyt hakkeroida koodia näitä outouksia myötäilemään. ;)
9.6.: Olennaisia selaamista helpottavia uudistuksia, ulkoasukorjauksia ja parserin viimeistelyä. Kirkkohallitus myönsi luvan KR 1992:n käyttöön!
6.6.: Opetus Aabrahamista Turun KRS:lla auttoi! ;) Iltasella sain päivän työn päätökseen, kun parseri korjaantui lopultakin – ja ymmärtää nyt myös kolmitasoisia otsikkorakenteita.
5.6.: Parserin korjaus etenee. Tänään meni pari tuntia Sana-lehden haastatteluun. Ehkäpä myös Raapustus tulee sitä kautta laajemman yleisön tietoon.
4.6.: Myös ongelmalliset jakeet (ks. edellä) on numeroitu. CSS-ulkoasun säätö ja raakatekstiparserin huomattava uudistus ovat käynnissä yhtä aikaa.
3.6.: KR 1933:n mukainen Vanha testamentti on konvertoitu kokonaan. KR 1992:n käyttömahdollisuus on suljettu oheisesta valikosta, kunnes käyttölupa-asia ratkaistaan 5. tai 12.6. Jaenumeroinnin toteutus askarruttaa vielä niissä yhdeksässä VT:n kirjassa, joissa käännösten numerointiratkaisu poikkeaa toisistaan.
2.6.: KR 1933:n mukainen Vanha testamentti on konvertoitu Nehemian kirjaan asti.
1.6.: KR 1938:n mukainen Uusi testamentti on konvertoitu sivuston käyttöön (vilkaise esimerkkejä täällä). Vanha testamentti on työn alla.

Kommentoi tätä katkelmaa

toukokuu

30.5.: Ulkoasu-, funktio- ja rakennekorjauksia. Myös valikossa on uusia ominaisuuksia. Voit kokeilla, kuinka eilisen linkkien sisältö vaihtelee eri asetuksilla. Internet Explorer 6:n käyttäjillä esiintyvä ongelma, että pudotusvalikot puskevat läpi raamattukehyksestä, ei ole mielekkäästi korjattavissa. Onneksi siitä koituu normaalikäytössä tuskin lainkaan harmia ja siitä pääsee eroon päivittämällä selaimen IE 7:aan tai vaihtamalla Firefoxiin. Samalla käyttöturvallisuus paranee. Hyvää viikonloppua!
29.5.: Raamattuparseri osaa nyt pilkkoa jakeita. Tämä näkyy vaikkapa dummy-Filippiläiskirjeen kohdan alussa tai uudessa tavassa viitata raamatunpaikkaan tekstissä (Fil. 1:12–18a) – linkin päälle kannattaa viedä hiiri. ;) Tällä jälkimmäisellä, varsin näppärällä tavalla kaikki tekstin seassa olevat sadat raamattuviittaukset on tarkoitus toteuttaa!
28.5.: Raamattuparseri edistyy loistavasti – sen jälkeä voi katsella samaisen dummy-Filippiläiskirjeen parissa. Parserilta puuttuu vielä kyky pilkkoa jae puoliksi a- ja b-osaan, jos kutsutaan esimerkiksi katkelmaa "1. Kor. 14:29-33a". Askartelen koodin parissa vielä pari tuntia, sitten on parsitun tekstin latomisen vuoro.
27.5.: Muutamia keskeisiä pikkufunktioita ja tärkeitä korjauksia. Sivuston ideaa ja toimintaa voi halutessaan tutkia vaikkapa Filippiläiskirjeen avulla, vaikka se sisältääkin tällä hetkellä pelkkää täytetekstiä. Luvussa 2 on joitakin sisäisiä linkkejä ja loppuviitteitä, joilla olen testannut ladontafunktioiden toimintaa. Huomenna aloitan työn Raamatun tekstiparserin parissa.
26.5.: Vasemmalla oleva pikavalikko toimii! (Ei se tosin johda vielä juuri mihinkään.) Harmaana olevissa Raamatun kirjoissa ja luvuissa ei vielä ole sisältöä. Sanahakemistossa on näön vuoksi kaikki vanhat hakusanat jjmarkka.netistä, mutta niidenkään takana ei vielä ole tekstiä. Internet Explorerilla näyttää olevan ongelmia CSS-tyylimäärittelyjen kanssa.
23.5.: Ladontafunktioihin oli lisättävä pyydetyn Raamatun kirjan "sisällysluettelo". Ensi viikolla tähänastisen työn jäljet tulevat näkyviin myös tänne, vaikka varsinaista tekstisisältöä ei vielä olekaan.
22.5.: Muutin sivun layoutin CSS-pohjaiseksi (nörteille, joita kiinnostaa) ja korjasin valikon koodin loppuun. Vahinko, ettette voi vielä nähdä kaikkea sitä, mitä olen saanut aikaan! Kaikki kehitystyö ja muutosten testaus tapahtuu näet eri palvelimella – niiden siirto tänne keskeneräisinä sotkisi koko sivuston.
21.5.: Alustava ladontafunktiokirjasto näyttää olevan valmis. Myös vasemmalla olevan valikon koodi on viimeistelyä vaille kunnossa.
20.5.: Ladontarakenne selkiytyy ja funktiokirjasto paranee koko ajan.
16.–18.5.: Ystävyysseurakuntamatkalla Englannissa Katariinan srk:n neuvoston edustajana. Sivuston rakennustyö jatkuu heti tiistaina.
15.5.: Koko päivä meni autoa etsiessä, mutta onneksi etsintä ei mennyt hukkaan.
14.5.: Runsaasti virheidenkaappauskoodia. Työlästä puuhaa yrittää etsiä jokainen porsaanreikä.
13.5.: Lisää ladonta- ja parserifunktioita. Uuden käännöksen käyttölupa-anomus menee eteenpäin Kirkkohallituksen virastokollegiolle.
12.5.: Funktiokirjasto edistyy. Yksi vanha artikkeli ("Onko Raamatussa vertauskuvallista tekstiä?") on jo konvertoitu, muttei ihan vielä luettavissa...
10.5.: Useita ladontafunktioita valmistui tänään.
9.5.: Raakatekstiparseri on edistynyt huomattavasti. Seuraavaksi on ladontafunktioiden korjauksen vuoro.
8.5.: 12 tuntia juoksevien (ja pyöräilevien) asioiden hoitoa. Älkää surko, raapustelen sitten vastaavasti lauantaina.
7.5.: Raakatekstiparserin suunnittelua ja koodausta. Illalla opetus Salo-Uskelan seurakunnan Keidas-illassa.
6.5.: Virheidenkaappaus- ja ladontafunktioiden koodausta. Valikko – niin hienona kuin haluan sen toteuttaa – vaatii lisää ajatustyötä. ;)
5.5.: Vasemmassa reunassa olevien pikavalikoiden koodausta. Kesken.
2.5.: Sivustorakenteen muutostöitä. Tämä päivityssivu sekä infosivu lisätty.